一、 心の花を 枯らさないで 마음의 꽃을 말려 죽이지마 涙あふれる つらい時でも 눈물 넘치는 괴로울때라도 枯らさないで 自分の花を 자신의 꽃을 말려 죽이지마 雨に打たれても 風に吹かれても 비를 맞아도 바람에 날려도 負けない強さ … 지지 않는 힘… 見上げる夜空の 星の数よりも 올려보는 밤하늘의 별의 수보다 幸せはあるよ 信じよう 행복은 있어 믿자 心の花を 枯らさないで 마음의 꽃을 말려 죽이지마 涙あふれる つらい時でも 눈물 넘치는 괴로울때라도 ララララララ … 루루루루루루… 二、 心の花を 咲かせましょう 마음의 꽃을 피울 수 있어요 それが生きてる 熱い証(あかし)よ 그것이 살아있는 뜨거운 증표야 咲かせましょう いのちの限り 생명의 있는 한 피울 수 있어요 胸の悲しみを 救い合えるのは 가슴의 슬픔을 서로 달래는 건 ほほえみだから… 미소니까… 小さな喜び ふれるぬくもりが 작은 기쁨 스치는 온기가 大きな輪になる いつの日か 커다란 원을 이루는 건 언제일까요 心の花を 咲かせましょう 마음의 꽃을 피울 수 있어요 それが生きてる 熱い証よ 그것이 살아있는 뜨거운 증표야
雨に打たれても 風に吹かれても 비를 맞아도 바람에 날려도 負けない強さ … 지지 않는 힘… あなたと私が 同じ場所にいる 당신과 내가 같은 장소에 있어 人生の不思議 大切に 인생의 불가사의를 소중히 心の花を つなげましょう 마음의 꽃을 피울 수 있어요 きっと優しい 愛がひろがる 꼭 다정한 사랑이 퍼져나가요 ララララララ … 루루루루루루…